No, you can only buy coins via the official in game shop. The buying-process will be made directly with iTunes, Google Play Store or Amazon, depending on your provider.